Pracovní zkušenosti a vzdělání

Od roku 2005 pracuji jako soukromá lektorka anglického a francouzského jazyka a mezi mé zkušenosti patří také výuka jazyků na středních a základních školách. 

Vysokoškolské studium jsem absolvovala na Pedagogické fakultě Západočeské univerzity v Plzni v letech 1996-1999, 2008-2010 a 2011-2013 v oborech anglický a francouzský jazyk. Z anglického jazyka jsem též získala státní jazykovou zkoušku překladatelskou.

Pokud uvažujete o tom, že byste rádi začali se studiem angličtiny nebo francouzštiny, chcete-li se v některém z těchto jazyků zdokonalit nebo potřebujete doučování, můžete mě kontaktovat emailem nebo telefonicky. Učím všechny jazykové úrovně.

Nabízím dále překlady odborných a obecných textů z/do Aj, Fj a jazykové korektury textů.

Work experience and education

I am a foreign language lecturer with 18-year experience in teaching English and French. I do translations in these languages as well. I studied English and French at the Faculty of Education of University of West Bohemia.  I also have State exam in English with specialization for translations.

If you want to learn English or French, or if you would like to improve your knowledge (for work purposes or just for pleasure and enrichment), you can contact me. I teach course levels from the very beginners to advanced learners.

Furthermore I do translations E/F - Cz and Cz - E/F for specialized and general texts.